Tuesday, August 20, 2013

Oresama Teacher 97 + News

Hello everyone! Sorry for the long, long wait. ;___;

I know someone has already released chapter 97, but I was already partially done with it, so I just thought I might as well release it. ^^;

Download Here

Anyway, here are the news regarding the translations of Oresama Teacher.

I know some of you have seen the other translations by zubatattack. Turns out that both of us decided to pick up Oresama at the same time. We were going to work together, but I was a lazy bum and didn't message her on her tumblr. I'm SOOOOOOO sorry by the way ;_____;

She went to sense-scans to ask for help with the typesetting, proofreading, and the project overall. The leader of the group, or so I assume to be, messaged me about a joint on Oresama Teacher. I was up for it. The work is cut down and high quality works of Oresama was going to be released! So I agreed to it, but they haven't messaged me after I accepted the offer.

Zubatattack was trying to contact me again to ask about the status of the joint, but I failed her again with a lack of responses...OTL And the latest I heard of her was that she was dropping Oresama. ;___; I'm really sorry if it's because of my lack of responses or anything I did!

So...I think I'm riding solo for Oresama right now. x u x;;; I don't really mind, but if anyone was wondering what was going on, that's what's happening. ;//v//;

Anyway, sorry for the late release, long post, and anything else I might have done to make the situation more complicated. x____x;;; Regardless, I hope you're with me when you ask yourself..

WHO IS HAYASAKA????

Oh, and who's your favorite character in Oresama? *u* My favorite is Kouhei! <3

Anyway, I was just stalling until the .rar file finished uploading. It's done now, so I'll stop rambling.

Thank you everyone for your patience!!

7 comments:

  1. haai thank you for the chapter and
    i was cleaning the chapter for the translater
    zubatatack but she changed her mind and she will drop this manga but i want someone to translate because i love it very much so i finished from cleaning chapter 98 so if you want it tell me at this email
    edward.kun@live.com i hope you accept..><

    ReplyDelete
  2. Thank you so very much for you time and dedication to Oresama. I would gladly love it if you food help me! I will send you an email right away.

    P.S. You're a tales fan too?!?! I'm playing xillia right now!! XD

    ReplyDelete
  3. Yaaaay! I'm glad you'll keep scanlating Oresama Teacher!
    Aquarionscans ganbatte <3 keep up the awesome work *o*

    ReplyDelete
  4. Keep doing your best :) I'll cheer you on.

    ReplyDelete
  5. Shoot...I feel bad for Zubatattack. I hope she finds this and reads your apology. That aside, I'm glad you picked this up! I've been waiting since volume 1 for Hayasaka's arc. The stage is set! Everyone in the Public Morals Club knows all the secrets Mafuyu's been keeping except for Hayasaka! The revelation arc?! I'm super psyched for this!

    ReplyDelete
  6. Dear Miss Rika,
    If you are working on this alone I would really love to help out. I can proofread, typeset, and clean (although I prefer not to clean since I am not good at it, but if u ask me I will try my best)>

    Please contact me at: snowbell91@gmail.com

    ReplyDelete